Attualità:
Progetto del mese

L'ambiente urbano sta diventando sempre più pericoloso per i rondoni comuni e rondoni maggiori. La clinica per rondoni a Rümlang interviene quando è ancora possibile salvarli…

Molti dei nostri uccelli migratori tanto attesi sono già tornati in Europa dai loro luoghi di svernamento nel continente africano. Già a metà aprile abbiamo potuto dare il benvenuto in Svizzera ai primi rondoni comuni, chiari annunciatori dell'arrivo dell'estate. Solo nelle loro cavità di nidificazione, questi volatori instancabili hanno ora, per un breve periodo, la terraferma sotto le zampe.

Per la responsabile Silvia Volpi e la sua squadra, giugno non segna l'inizio delle vacanze, bensì il periodo più intenso dell'anno nel centro di salvataggio per rondoni.
Da 27 anni, questa esperta di rondoni riconosciuta a livello nazionale si prende cura, insieme a pochi collaboratori e collaboratrici motivati, di rondoni comuni e rondoni maggiori feriti e indeboliti. Questi affascinanti esperti di volo instancabili trascorrono la loro vita quasi esclusivamente in aria – e proprio per questo sono particolarmente a rischio nel nostro ambiente sempre più tecnologico.

Sempre più spesso vengono ricoverati pazienti rondoni che:
• sono indeboliti e denutriti – perché trovano sempre meno insetti volanti,
• sono entrati in collisione con edifici – ad esempio con alte facciate in vetro o tra le gru edili nello spazio aereo dei rondoni nelle nostre città,
• oppure sono saltati fuori da cavità di nidificazione surriscaldate – quando in estate i sottotetti si riscaldano come forni.

Un recente servizio della televisione regionale TeleZüri offre uno sguardo interessante sul lavoro del centro di salvataggio per rondoni maggiori e rondoni comuni: nella trasmissione «Tierisch», andata in onda l'11 giugno 2026, viene mostrato come vengono curati i rondoni feriti e orfani a Rümlang. Il servizio dedicato al centro di recupero di Silvia Volpi inizia al minuto 03:33 ed è disponibile sul sito di TeleZüri (in svizzero-tedesco): https://www.telezueri.ch/tierisch/reha-und-auswilderungsstation-kuh-knigge-kurs-164136313

La storia di due fratelli di rondone maggiore, accolti lo scorso anno nel centro di salvataggio, è qualcosa di davvero speciale per Silvia Volpi e il suo team.
Questi due rondoni maggiori, chiamati Pepina e Pepino, sono rimasti soli nella loro cavità di nidificazione alla fine dell'estate del 2025. A causa della crescente carenza di insetti volanti, i loro genitori hanno dovuto percorrere distanze sempre maggiori e alla fine sono partiti verso sud prima che i loro piccoli fossero pronti a volare. Entrambi erano ancora troppo deboli per il loro primo volo, ma la fame li ha spinti a saltare fuori dalla cavità di nidificazione. Quando i due giovani rondoni denutriti sono stati trovati a terra, indifesi, dal servizio di soccorso animali, è apparso chiaro che avevano riportato lievi ferite nell'impatto sull'asfalto.

Dopo alcuni giorni di cure amorevoli presso il centro di salvataggio per rondoni, in sicurezza sopra un prato, è stato verificato se i due fossero pronti per il volo verso la libertà. Con poche vigorose battute d'ali, Pepino si è alzato in volo, ha guadagnato rapidamente quota ed è scomparso nel vasto cielo d'estate. Pepina voleva seguire l'esempio del fratello, ma non era ancora pronta per una vita di volo continuo. Dopo un ulteriore esame, si è scoperto che Pepina, con l'impatto sull'asfalto dopo il salto fuori dal nido, aveva subito anche lesioni alle articolazioni. Solo molto tempo e ulteriori cure avrebbero potuto aiutare la giovane femmina di rondone maggiore. Due volte al giorno, i muscoli di Pepina venivano allenati con cautela al volo e si mobilizzavano le sue articolazioni. Un'alimentazione adeguata alla sua specie e complessi vitaminici l'aiutavano a recuperare lentamente peso e forza. Giorno dopo giorno faceva piccoli progressi, ma mentre nel cielo sopra Zurigo i suoi simili volavano in formazione, Pepina rimaneva nella sua cassetta di cura.

I rondoni maggiori sono uccelli estremamente socievoli, ma Pepina non era ancora abbastanza in forma per essere rilasciata in libertà. Si è quindi deciso che Pepina avrebbe trascorso l'inverno a Rümlang e di aspettare la prossima primavera.
La routine quotidiana al centro di salvataggio consisteva in pasti regolari e allenamenti di volo quotidiani. Con grande gioia, ad ogni allenamento i battiti d'ali di Pepina diventavano più vigorosi.
A metà maggio, quando i suoi simili erano tornati dalle zone di svernamento meridionali, è arrivato il momento della verità: Pepina era seduta tranquillamente sulla mano di Silvia Volpi tesa verso il cielo, poi ha aperto le sue ali... e si è lanciata in volo con potenti battiti d'ali!

Momenti di gioia come il rilascio in natura di Pepina significano tutto per le volontarie che curano i rondoni.

Per i prossimi mesi prevediamo nuovamente fino a 500 rondoni feriti o indeboliti.
Ogni individuo di rondone comune e rondone maggiore, curato al centro di salvataggio per rondoni e poi rimesso in libertà, potrà in futuro contribuire a rafforzare le popolazioni di queste specie, sempre più minacciate in Svizzera, riproducendosi e crescendo i suoi piccoli con successo.
Con una donazione potete aiutare il team di volontari nel salvataggio dei rondoni a Rümlang. Grazie mille!